trillium health partners pulmonary function test requisition